Posts Tagged ‘Communication’

Dinner / Breakfast with the Family

Everyone dig in!

I Skyped home this morning and caught the family about to sit down for dinner. As the house is now hooked up with Wi-Fi and Ammon was already at the table I got to join in. So as I enjoyed a bowl of Chocolate & Hazelnut Museli for Friday breakfast the family had Thursday night dinner. Family dinners are what I miss most about leaving home.

Dinner as a family was not an option growing up, for which I will always be grateful. No matter how busy the schedules got with school, work and outside commitments consistent family meals were are intricate part of the Reagan household. Although I would start at the table I would rarely finish at the table in my younger years but as I grew up dinner time is something I came to cherish. It was a time for everyone to talk about their day. Heated conversations, debates and a volley of opinions were always being discussed in a less than formal manner. Anyone who has ever had the opportunity to eat with my family knows firsthand the difficulty it is to get a word in if you can’t make your self heard or keep up with the speed with which we bounce through topics.

For those who have not had the fortune of eating with my family watch the dinner scene in ‘While You Where Sleeping’ its my family’s favorite. We practically have the dialog memorized and if we find the conversation lacking at the table we just start quoting for pure entertainment. If the speed with which we race through topics isn’t dizzy enough there is always at least two conversations going with which everyone is expected to participate in both simultaneously. My mother has often apologized to guests as we rarely stop to clarify for anyone left behind.

Today’s dinner/breakfast was no different. As everyone sat down and started, guests arrived and the chaos began. Conversations started and opinions were coming from all over, those sitting, those arriving, someone was lost, new topic started, where were we, so that’s what I was trying to say, no Ammon you got that wrong, wait so that reminds me… Oh how I miss dinner as a family.

Pat on the back for MOI

Okay after two successful phone calls its time to blog about.

It all began way back at the beginning of the semester when I confided in James this semester would be different. This semester I would make an honest effort to learn Chinese. I had two goals set to accomplish by the end of the semester

1. Be able to introduce myself.

2. Order my own water for the apartment.

Although I can say I have accomplished both it is not exactly with the ease or fluency with which I had hoped.

But I have now ordered my own water successfully twice. I will for the sake of honesty admit I still have to read from the email James sent me but hey I’m still the one that makes the call at the end of the day right. So for now I will bask in the glory of the little achievements which hopefully someday, and someday soon will add up to larger ones.

Here’s my script

ni4 hao3, wo3 shi4 qing1 nian2 jiao4 shi1 gong1 yu4 202 fang2 jian1 de1 mei3 guo2 lao3 shi1, wo3 xiang3 yao4 yi1 tong3 shui3, xiexie.

你好,我是青年教师公寓202房间的美国老师,我想要一桶水,谢谢

hummm how do I write this diplomatically?

Oh what ever, I’m frustrated, well no that is the understatement of the week.

I’M FUMING!!!

All I can say is this, substitute where you feel appropriate, I trust you get the gist.

I have no idea why I ever feared Middle Earth would take over the world. Yes their short program is wonderful. All flash and show but lets face it their long program stinks. Or to be honest, they have no long program. They are incapable of a long program. They can’t figure out what’s going on next week let alone next month. How hard is it to look at a calendar at the beginning of a school year  map out holidays, vacations, school events and in-services? Huh, obviously  not that hard as ever backwoods school in America has seemed to figure that one out. Heck, in Argentina as a foreign exchange student I had a better clue what was going on then I do here as a teacher!! I am tired just tired of being told of schedule changes the day before they are to happen. Why on earth did I turn in a teaching schedule at the beginning of the year. I was told last week my classes have been rescheduled or canceled for next week. The week I’m suppose to give finals! Umm am I suppose to just skip finals then? Well, umm, anyone, anyone?

ARRGGG, what is a holiday you have to make up on the weekend!! Do Saturday mornings mean nothing to these people! Obviously not.

Okay after I hit publish I’m sure I’ll reflect on this post and blush a little for the dramatic flippancy with which I wrote but I refuse to retract. GET IT TOGETHER PEOPLE – This is no way to live!

Another Term Started

Another term has started. The first year is suppose to be the hardest, or so they say. I sure hope so. Well one more semester to go and never again will I have my very first  year of teaching. I”m looking forward to being able to look back and say I did it. I have one year under my belt and a full foot in the water of teaching.

This semester I’ve lucked out with a decent schedule. Three morning classes and the rest right after lunch.

I must admit I did not think I would enjoy teaching as much as I do. I could never understand my parents enthusiasm but I’m beginning to understand a little. I’m still not ready to make this my career but I’m thoroughly enjoying my time as a teacher.

This semester I’m excited to use the pronunciation text I’ve brought back. I’ve learned the vital importance of textbooks in lesson planning. Oh how naive I was last year to think freedom from assigned curriculum was a good thing. Ha, well you live and learn I guess.

Cheers to the upcoming semester!

Nothing beats necessity

This weekend Katie, Thomas and I did a newbie swap. They took Kelly to Qingdao for church and shopping and I stayed in Weifang to help Adam get settled in and learn the ropes. (Now before you all jump to an erroneous conclusion I had elected to stay home this weekend regardless of who was going to Qingdao.)

I have to admit it is slightly strange being the experienced one, I can no longer use the “I’ve only been here a few months!” line. I took Adam around Wal*Mart, cell phone shopping then over to the guitar store. I was pretty impressed with myself and my ability to communicate. I soon realized if I capitalize on showing newbies around and help them communicate my Chinese is going to take off.

To be perfectly honest though, when it comes to shopping all you need to know is ‘that’ (这个) and your numbers (一,二,三,四,五,六,七,八,十).With the occasional ‘that’s too expensive’ (太贵了).

These cards got it all! Simplified and Traditional Characters, stroke order, radical, common combination and a useful sentence!

These cards got it all! Simplified and Traditional Characters, stroke order, radical, common combinations and a useful sentence!

 

Well I’ve done it, I’ve  practiced Mandarin everyday for over a week! Those Tuttle flashcards are my best purchase it. I keep a ring of them in my bag at all times and pull them out on the bus. The passengers sure get a kick out of it and I’m never lacking in pronunciation teachers!

 

I love the fact that the cards build on each other and my character recognition is getting much better.

 

 

45 down 931 cards to go!

45 down 931 cards to go!

My first term done…

Mixed emotions, okay not really, just plain relieved. I’ve survived my first term. One more to make my first year and then Mom promises it only gets better.

Teaching has been surprisingly invigorating. I’ve enjoyed the challenges and am beginning to see real potential for travel opportunities in the future. I still find it odd some days that I have followed in my parents footsteps.

I’ve most definitely learn more about myself this year as I’ve had to confront my fears and frustrations on my own. I’m learning to explain things more clearly and simply. I’m learning for the first time in my life to go with the flow. If there’s only one lesson I’ll take from China it is the lesson of flexibility.

I’ve still not been able to drop my Americaness of needing to know WHY before doing anything but there are worst qualities to hold onto I guess.

Overall this semester has been a learning experience I wouldn’t try for too many things. I’m looking forward to next semester with eager anticipation.

First of many Dinners

I have this huge apartment with just me this term. I grew up in a home centered around the dinner table. I loved every min of it, even when I was sent away to my room,  those mins right before were always worth it!

I was making plans for this place even before I moved in, top of the list was a good dinner get together with the gang, Bonnie and the Japanese teachers. The good old shrimp and french fries was always a hit so I scheduled an evening and set to work.

In my enthusiasm for a good meal I forgot how terribly labor intensive breaded shrimp was when starting from scratch. Katie and Thomas were kind enough to take over the cooking. They got a head start while Bonnie and I were out buying train tickets to Harbin.

They had the first batch ready to go when we arrived and the Japanese teachers came right on time. I know bad hostess still learning, I entertained in the living room while Katie, Thomas and their friend Anna took over kitchen duty, shelling, battering and frying all evening. The food was delicious.

I love the Japanese teachers, Shiggy is hilarious and Mr. Kobayashi is sweet. I have to admit regardless of what he thinks of his English I think its amazing. We talked about classes and vacation plans. Since they were fellow foreigners I related some of my more interesting Student outburst stories. (Please feel free to ask me once I’m back in the States) As we talked Mr. Kobayashi asked if the Korean teachers would be joining us, I had not invited them as I was under the impression they didn’t speak English.

Lack of prep left us a few eggs short and the Japanese teachers were out. I decided to just cross the landing a ask my Korean neighbors, yes the ones I hadn’t invited. I found the word for egg in Chinese hoping they possibly spoke a little Chinese. I muddled through, “I need eggs, please” in Chinese and she kindly brought me a few.

When I returned with the eggs Shiggy asked why I used Chinese, “They speak English.” My jaw dropped. What, now I feel horrible. I had not invited them assuming they didn’t speak English and it would be uncomfortable for them. I specifically remember someone telling me they didn’t speak English. “Oh I don’t think the girls speak it well but the guy speaks great we chat all the time in English” Shiggy said. Really are we talking about the same Korean, the one I pass in the hall and ask “How are you?” to and he gets completely flustered nods his head then takes the stairs three at a time to escape.

Well now that the language barrier has been cleared up two days before the end of term I feel much better about ignoring them this whole time. Okay honest effort next term will be put in to get to know my neighbors.

The rest of the evening went well, learned a lot about Japanese culture. Looking forward to another term with my Japanese colleagues.

Was that a date?

So I’ve debated typing this post but I might as well get it out in the open, once I tell a few people its going to get out there anyway and blown out of proportion so I might as well get my side out….

Goodness knows I could count the dates I’ve been on, on one hand but could someone please define what qualifies as a date because I think I accidentally went on one with a complete stranger I met on the train.

I got home from Weihai at 11:30, cleaned up, packed up and headed to Qingdao by 5. I purchased a ticket last min and hoped for the best. There was a huge line at the gate already so stupidly I went and stood in it. Why, I don’t know after five months in China you would think I’d wised up by now. Mom please skip the following paragraph.

I stood in line and then they open the gate. Here is where my stupidity comes in. Lines mean nothing in China, as soon as the gate opened the line turned into a mob. Forgive the expression but there is just no other way to explain it. You feel like you are back in the birthing canal. I’ve learned to throw a mean elbow while here and being a foreigner and a head taller than everyone else it tends to work quite well. But today that wasn’t even helpful. I’ve never been pressed so bad in my life. Never understood the concept of stampede until today. I finally gave up struggling and just let the crowd push me. Some lady’s carry on caught the back of my legs but luckily the crowd kept me upright as she pulled forward.

Anyway I finally made it to the platform relatively unscathed and headed for my car. As if going through birth for a second time wasn’t bad enough I soon realized there was no seat to be found on the train. Great, two hours to Qingdao and I get the aisle. Okay truth be told I had a second option, smoker ally between cars. I figured relatively smoke free air standing in the aisle getting hit with a food trolley every 15min was better. I found a bench to rest against, turned on my kindle, put in my head phones and zoned out as best as possible. I did notice the decent looking guy standing next to me but kept my scowl to myself as the the trolley and I danced each time it past.

An hour into the ride a kind gentleman offered and held his seat for me when he disembarked. The guy who had been standing next to me soon found a seat across the aisle. He leaned over and began asking about my Kindle. His English was definitely not the best I’ve encountered but he was nice, okay sweet. The fact he said he read Plato gave him major points. Before I knew it he was asking me to coffee. I didn’t know what to say so I tried to mumble under my breath, as his English was not great he  took it as an affirmative and started suggesting places.

I figured I would lose him once I got to the station, but he helped get my backpack off the rack and insisted on carrying it for me. (It was only after did I realize how bad that could have gone if he had decided to run, Passport and Y2,000 bad.) Him having my bag and all I decided not to lose him. We caught the 304, he insisted on paying my fare, and headed into town. We decided on Coffee Spark as it was located on both our bus routes. On the bus he began helping me with Chinese. A few points in his favor. One, his is one of the first Chinese people who have actually wanted to help me learn Chinese rather than just wanting to speak and learn English. Two, when teaching me Chinese he actually spoke slowly and clearly, repeating words often, wow what a concept when teaching someone a language. (In China like many places people often think it is the volume that makes foreign words magically become understandable.) Lastly, he encouraged learning Chinese Characters as he feels it is a vital component of learning Chinese.

Now before you flip out and think I’ve completely lost my senses, I did text Victoria and let her know the change in plans. I also asked for a bailout call come 8:15 if wasn’t on the bus to the University yet. My Chinese lesson was going so well we missed our stop, but he had a contingency plan apparently. He quickly suggested another place that was just two stops further. We went to Starbucks and I ordered a Hot Chocolate, after a brief argument over the bill he said something curt in Mandarin to the cashier and she refused to take my money. He ordered two and found a table.

We sat and conversed for about 45min before I had to head out. Between his minimal English and my non-existent Chinese I was surprised the conversation lasted as long as it did. It did come to an interesting point when I finally asked for his name. Okay yes one would think before we got to Starbucks names would have been established but in China names are just tricky. Family names go first, then first name. To top it off you refer to new acquaintances by their family name. His name is Hu pronounced ‘who’. When he asked for mine I of course gave him Kayte, he was a little taken back and asked if he should call me Miss. That was a definite NO! Names got squared away and numbers exchanged. I was soon on my way to Victoria’s before the designated bailout time.

Overall the evening was fun. Most definitely not a usual evening for me but if China has taught me one thing it is taken every opportunity thrown at you.

So back to the original question, if he asked, escorted to and paid for everything was it considered a date? If so I guess I just went on my first Chinese date. Oh and for all those wondering he is barely my height but hey he’s not shorter!

Business English Competition

A few weeks ago I was approached by a student about judging and English competition I figured I’d wait for Wendy to mention something before I made any inquires. I’m not going to lie, I was hoping the comment would come to nothing, what do I know about judging an English competition.

No luck, Wendy approached me last Friday and asked if I would be willing to participate. Of course, for Wendy I’d do anything. As the Foreign Teacher I was to ask questions for the practical application section.

2009 Business English Speech Competition

2009 Business English Speech Competition. Yes, I know it says 2008 but "Welcome to China!"

The competition consisted of three parts. First: Read a provided text regarding business. [Students would be judged on pronunciation, intonation and fluency]

Second: Provide and explanation on a graph displayed. The topics varied and so did the graphs. [Students would be judged on content, clarity and explanation]

Third: My part, Answer questions from the foreign teacher using an advertisement provided. No pressure just direct the questions and confuse the poor nervous participants.

I’ve never participated or even watched a language competition before, so can some one please tell me how I qualified to be a judge. Yes I know I speak English but what qualification is that in the world today?

Some examples of the above stated advertisements.

Questions: What three services are provided by this company? Is this a conveient service for the customer?

Questions: What three services are provided by this company? Is this a convenient service for the customer?

 

Questions: To what group of people is this advertisment marketed towards? What are the selling features of this product?

Questions: To what group of people is this advertisement marketed towards? What are the selling features of this product?

The contestants were all sophomore students but the competition was hosted and ran by the freshmen, my favorite class none the less.
Robinson and Roxanne hosted the event, their English was great! I'm not going to lie they are my top students.

Robinson and Roxanne hosted the event, their English was great! I'm not going to lie they are my top students.

During an intermession a few students sang songs, it took me about two verses to figure out these girls were singing in English.

During an intermission a few students sang songs, it took me about two verses to figure out these girls were singing in English.

Matinda took 1st! I felt it was well deserved. (She is my Chinese tutor, she teaches in English)

Matinda took 1st! I felt it was well deserved. (She is my Chinese tutor, she teaches in English)

The panel of judges and winners.
The panel of judges and winners.
After the competition the teachers presented me with a beautiful kite.
"Zhou Jing" one of the Seven Bueaties in Chinese Literature

"Zhou Jing" one of the Seven Beauties in Chinese Literature

“Welcome to China!”

About a month into this excursion I realized there were going to be plenty of moments where no words would capture my feelings. That’s when I discovered the phrase “Welcome to China”, mind you your arms must be thrown up into the air and your head shaken to get the full effect. This is the closest I’ve come to expressing my feelings.

Since I’ve discovered this line I have used it on numerous occasions to which all westerns have agreed. A child tinkling on the bus while the mother holds his legs spread eagle, “Welcome to China.” Afternoon planes never being less than 2hours delayed, “Welcome to China.” Class is canceled tomorrow (from your students but not a word from administration), “Welcome to China.” Shall I continue, okay you get the picture.

The truth, I’m getting sick of this phrase but it seems to be the only thing keeping me from insanity. I know common sense and culture is unique to each country and I know “West is not always Best”. I wouldn’t dream of forcing American ways on anyone but really basic human nature people? Anyone?

It is interesting to note that at lunch today Bonnie, Katie and I had a rather surprising conversation on the effect of propaganda here. After so long you just stop resisting. Scary, but true.